Friday 18 November 2011

Un Posto all’inferno, A place of Hell

Just two to go with Un Posto all’inferno, A place of Hell, an Italian 1969 released film which has recently been successfully dubbed in English. Most dubbed films are awful as those undertaking the dubbing fail to understand the idiom of the original language with some excruiating results. It was only at the end of he film that I discovered it had been dubbed.. It is set on a small Pacific Island where the indigenous people are held captive by the Japanese during World War II. On the island is a British Officer who has been responsible for setting up the new radar system and which has now fallen intact into the hands of the enemy.

There is also a small group of American soldiers where the officer holds the rank as War Correspondent.

Typical for this kind of film in which the allies provide heroic sacrifices by wounded individuals who enable their companions to escape from advancing forces by holding their position for a time despite mammoth odds against them. They are assisted by heroic villagers and they are able to carry out major assaults such as the destruction of the radar system with minimum casualties compared to those of the enemy who also speak perfect English,

The final sequence of the film as a surreal quality as an indigenous young woman bravely explores each of the hut dwellings at the waters edge to ensure it is as deserted as it appears. Her search takes several minutes. However when the remaining soldiers reach the centre of the village and approach the small sea going patrol boat they find that they are surrounded but several dozen enemy troops who have buried themselves in fox holes and covered pits in the sand. They are all killed but even after this the remaining men are attacked by two sailors on the patrol boat so that in the end only two survive including the war correspondent who surveying the beach covered with bodies comments about the cost of war and its futility.

No comments:

Post a Comment